ça dépend du GN

la belle réponse de merde.
plus sérieusement, en commençant par s'interroger sur la place de l'enfant dans le GN, sans considération de la perception de l'enfant par les adultes joueurs : un enfant n'est pas obligatoirement autonome, capable de s'astreindre au respect des règles, de jeu comme de bonne conduite, de veiller à sa propre sécurité, de faire la part des choses entre la violence simulée et la violence réelle, etc... dans le contexte d'un GN comme dans la vraie vie, un enfant est donc vulnérable. s'il est possible de proposer un GN compatible avec cette vulnérabilité, quelles que soient les solutions retenues, un enfant peut tout à fait participer.
néanmoins, se posera la question de la perception de l'enfant par le joueur adulte. malgré toutes les précautions prises pour adapter le jeu à l'enfant, les joueurs adultes demeurent influencés par la simple présence de l'enfant. la présence d'enfants nous rappelle forcément à la réalité, au hors-jeu, à la "vraie vie". en tant que joueurs, nous considérons les autres joueurs comme des égaux, dans la compétition comme dans la collaboration. or, les enfants ne sont pas les égaux des adultes. sans aucun jugement de valeur derrière cet avis, nous ne jouons pas dans la même catégorie.
dès lors, la réponse semble évidente : pas de gosses sur un GN, ou alors sans moi.
et pourtant : à titre personnel, je suis tout à fait prêt à concéder quelques aménagements pour jouer avec des gosses. tout dépend de la nature du GN proposé et des attentes que j'ai sur le jeu, notamment en termes d'immersion et de ressenti. en résumé, plus j'en attends du jeu, plus je refuserais la présence d'enfants. dans un jeu court mais possiblement très intense, très immersif, qui me fait très envie, la présence d'un gosse me fait ch***, je veux être à fond dans l'illusion et le jeu, c'est incompatible avec la présence d'enfants. dans un jeu de plus longue durée avec moins d'attentes en matière d'immersion et de ressenti, au hasard, un GN de masse ou un med'bour estival, la présence d'enfants me gêne à priori beaucoup moins.
sur le kandorya 2011, j'ai tenu un établissement charmant, où l'on jouait au poker, au black jack, où l'on consommait beaucoup d'alcool et l'on proposait des spectacles pour le moins grivois. à priori, aucunement la place d'un enfant... et pourtant, nous avons joué fréquemment avec la bande de gamins des rues présente sur le GN, sans aucune difficulté. nous nous sommes arnaqués mutuellement, sans remords ni naïveté feinte. nous avons eu le même rôleplay avec eux qu'avec les adultes, ce rôleplay étant basé sur un accent roumain pourri et sur beaucoup de trash-talking, nous avons même été étonnés de voir à quel point les gamins restaient spontanément dans l'interprétation, alors que certains "adultes" ont pu s'offusquer (HORS-JEU) de nos manières parfois un peu rudes. nous leur avons appris à jouer et même à tricher au casino. par contre, évidemment, nous ne leur avons servi que du jus de fruits. de même, en cours de spectacle, entrée (et même simple proximité) strictement interdite. ce n'étaient pas des joueurs comme les autres, mais leur différence pouvait aisément être intégrée dans notre comportement sans nous gâcher le plaisir, donc pas de souci.
paradoxalement, sur plein d'autres jeux sans "bar à putes / casino", mais seulement des gens très convenables, des mômes n'auraient pas leur place.