Page 1 sur 4

QM129 : French larp, scène expérimentale

Posté : ven. 10 janv. 2014 10:40
par lucieXperience
le dernier article d'electro-GN (que par ailleurs je n'ai pas encore lu), me donne l'idée d'une question de merde :
Est-ce que vous pensez qu'on devrait créer une scène française du GN expérimental à laquelle on donnerait un nom bien spécifique, pour montrer au Nordic Larp qu'on en a une plus grosse ?

Re: 129 : French larp, scène expérimentale

Posté : ven. 10 janv. 2014 11:05
par kilourh
quit à montrer qu'on en a une plus grosse autant choisir un terme bien français, pour montrer qu'on ne se laisse pas envahir pas les anglicismes... Un terme qui sera repris partout, tellement que dans quelques années, les journaux américains oublieront que le terme était français à la base !

Re: 129 : French larp, scène expérimentale

Posté : ven. 10 janv. 2014 11:21
par Joaquim
Pour ce que propose Jérôme, on a déjà "Romanesque", qu'il est très rigolo de faire prononcer à des Danois :D

Re: 129 : French larp, scène expérimentale

Posté : ven. 10 janv. 2014 11:24
par Thomas B.
L'avantage de "meridional", c'est que ça ne veut pas dire quelque chose de trop différent en anglais, contrairement à "romanesque".

Effectivement ce serait plus frime de le faire en français. Ou de couper la poire en deux avec l'ajout d'un accent. "Méridional larp" :)

Mais ce que j'aime dans cette étiquette c'est qu'elle a les même problèmes que "Nordic", donc c'est cool.

Faudrait demander à un native speaker de faire une définition genre: "a European larp using Nordic larp principles and techniques but run south of the Nordic countries" :) our "a larp using Nordic larp principles and techniques adapted to larping cultures south of the Nordic countries"

Re: 129 : French larp, scène expérimentale

Posté : ven. 10 janv. 2014 11:53
par lucieXperience
Joaquim a écrit :Pour ce que propose Jérôme, on a déjà "Romanesque", qu'il est très rigolo de faire prononcer à des Danois :D
ouais mais le romanesque c'est pas tellement expérimental.

pour montrer qu'on en a vraiment une plus grosse, il faudrait qu'on soit encore plus expérimentaux qu'eux : que les papis du nordic larp parlent de nous sur leurs forums en disant qu'on détruit les valeurs du GN et tout. :mrgreen:

Re: 129 : French larp, scène expérimentale

Posté : ven. 10 janv. 2014 12:16
par kilourh
genre dans nos jeux on tue nous même les bêtes qu'on mange ! :D

Re: 129 : French larp, scène expérimentale

Posté : ven. 10 janv. 2014 13:42
par Fredou
ouais mais le romanesque c'est pas tellement expérimental.
Ca ne l'est plus. Mais à une époque où n'existaient que des jeux médiévaux, poser un jeu "romanesque" était inconcevable pour beaucoup.

Re: 129 : French larp, scène expérimentale

Posté : ven. 10 janv. 2014 16:37
par MrRico
Fredou a écrit :
ouais mais le romanesque c'est pas tellement expérimental.
Ca ne l'est plus. Mais à une époque où n'existaient que des jeux médiévaux, poser un jeu "romanesque" était inconcevable pour beaucoup.
Je plussoie fortement, et j'ajouterai que pour beaucoup c'est encore complétement expérimental de leur point de vue.

Re: 129 : French larp, scène expérimentale

Posté : ven. 10 janv. 2014 17:03
par lucieXperience
Il ne faut pas confondre "différent" et "expérimental". dans expérimental il n'y a pas seulement l'idée de nouveauté il y a surtout l'idée de tester des trucs en permanence et notamment des trucs qui n'ont pas encore été testés.

Re: 129 : French larp, scène expérimentale

Posté : ven. 10 janv. 2014 17:25
par Lila
Je ne fais pas assez de GN Romanesque pour savoir si le genre se renouvelle et expérimente encore, mais je suis d'accord avec Fredou, il s'est posé comme un putain de GN Hipster (en rupture avec le GN dominant) à un moment donné.

Mais j'avoue le terme Méridionnal Larp m'a fait sourire. Mais bon, si nous on se considère comme le Sud (et c'est vrai qu'on est au Sud du Nord), comment doivent se considérer les expérimentaux d'Afrique du Sud ? Tout cela est bien Eurocentré...

Middle Larp ? Un larp moyen pour des gens moyens ?